聖經翻譯:即使只有隻字片語

聖經翻譯:即使只有隻字片語

多年以前,我曾參加南蘇丹( South Sudan )希魯克語( Shilluk language)聖經譯本的奉獻典禮,典禮在當地城鎮的戶外體育館舉行。 直到今日,希魯克族群( the Shilluk tribe )仍舊維持君主制度( monarchy );那一天,他們的國王也應邀出席,並對現場喜樂的會眾們傳講關於禧年的信息。……..當天讓我最有印象的,是他們特別尊榮了四位女宣教士。 站在身材高挑的本地南蘇丹牧師旁邊,這四位女宣教士的身軀顯得格外的玲瓏。 這四位白髮 蒼蒼的退休女宣教士專程從千里之外飛來,為了見證她們過去在此地奉獻一生的服事成果,這正是當天奉獻典禮的重頭戲。…..(請點選閱讀)

發表留言